Policy ʻo e Kuki

Ko e ha ʻoku aofia ʻi he policy ko ʻeni

Ko ʻeni policy ʻoku fakamatala ai ʻa e ngaahi kuki mo e ngaahi tekinolosia tatau ʻoku tau ngāueʻaki, ʻa e meʻa ʻoku taki taha ai, pea mo e founga ʻe lava ke ke puleʻi ai. ʻOku kau ia ʻi he policy ʻo e malū ʻo e tangata (privacy policy).

Ko e kuki ko ha toʻiʻi siʻi ʻo e faila ʻoku teu ʻe ha uepisaiti ʻi hoʻo masini. ʻOku ngāue ʻaki ʻa e ngaahi tekinolosia tatau, tatau ai pē mo e local storage ʻa hoʻo browser, ʻi he founga tatau, pea ʻoku tau kezelueʻi ia ʻi he policy ko ʻeni ʻi he founga tatau.

Kuki ʻEssential mo e storage

Ko e ngaahi kuki ko ʻeni ʻoku fiemaʻu pē ia ke ʻoatu ʻa e ngāue naʻe ke kole ai, ko ia ʻoku seti ai ʻaki e ʻikai ke kole ki ha fakangofua:

• Seseoni — fakapapauʻi ke kei saini koe ʻi heʻetau dashboard ʻi hoʻo ngāueʻaki. ʻOku fufulu ia ʻi he taimi ʻoku ke ʻosi ai e browser.
• Manatu saini-i — seti pē kapau ʻe ke fakamaʻuʻi ʻa “remember me” ʻi he taimi ʻoku ke saini ai, koeʻuhi ke ʻikai ke toe fiemaʻu ke ke saini ʻi he taimi ka hoko mai ai. ʻOku tauhi ia ke hoko atu ʻi he uike ʻe ua.
• Security token — ʻoku maluʻi ʻa e ngaahi pepa fakaʻilonga mei he cross-site request forgery. ʻOku fufulu ia ʻi he taimi ʻoku ke ʻosi ai e browser.
• Filifiliga o le faamaoniga — teuina i lau masini (e le o se kuki): manatua pe na e taliaina pe teena kuki mo su‘esu‘ega, o lea matou te taofia ai le fesili soo. Teuina seia e faamamaina au faamatalaga i lau su‘esuega. Afai e iai sau teuga tupe, matou te teuina foi lena filifiliga, le aso na e faia ai, ma le lomiga o lenei faiga faavae na faaaogaina i lau teuga tupe, ina ia aua ne‘i fesiliina oe i taimi uma e te faaaogaina ai se masini fou ma ina ia mafai ai ona matou faaali atu le taimi na fesiligia ai oe. E tapeina i lou teuga tupe.

Ko hono fua‘i pe ‘oku ngāue‘aki fēfē ‘etau tokoni pē

Kapau ko e ‘i ai ha‘o saini‘i (signed in), ‘oku matou teu ‘iiki (store) ha kuki ‘e taha ‘oku ui ko editor_viewport ‘i ho’o masini. ‘Oku na‘e fakamatala pē ‘a e me‘a ko ē ‘oku fakahā ‘i ho’o lau‘imea pe ko e layout lahi (wide layout) pe ko e layout kākā (narrow layout) ‘o e menu editor, ko e lea taha pē “desktop” pe “mobile”. ‘Oku ‘ikai ke ‘i ai ha faka‘ilo (identifier), ko ia ‘e ‘ikai lava ke ngāue‘aki ia ke iloa ai koe, pea ‘oku ‘ikai ai ke ne ‘ave ia ki ha taha ‘o e ngaahi kautaha kehe. ‘Oku matou ngāue‘aki ia ke siaki pe ko e suiga na‘a matou fai ki taha ‘o e ongo layout ko ia na‘e tokoni te nau fakafaikehekehe’i ma‘u ‘e kinautolu ‘oku ngāue‘aki iá. ‘Oku tuku pē ia ki he ngaahi peesi ‘oku ke sio ki ai hili ho saini‘i, ‘ikai ko e peesi ‘o e digital menu lahi (public digital menu) ‘a e fale‘ai (restaurant), pea ‘oku taukei ia ke koloa (kept) ‘i he ta‘u e taha. Koseni ia ‘oku fua pē ki he ‘a‘ofangatukú (our) tokoni pē, pea ‘oku ‘ikai te ne lava ke ‘ui atu ‘aki koe ki ha ngaahi uepisaiti kehe, ‘oku ‘ikai ke fiema‘u ai ho loto-‘i (consent); ‘oku lava pē ke ke toe tape‘i ia mei ho’o browser settings ‘i ha taimi pe.

ʻI heʻetau fakakātoa ai ʻa e ngaahi fakataha ʻe ua ʻo ʻemau peesi kāinga, ʻoku tau ʻikai foki teu tokangaʻi ʻa e cookie ʻe taha ʻoku ui ko landing_variant ʻi hoʻo koloa (device) ʻi hoʻo vīsiti ki he peesi ko iá. ʻOku lekooti pē ia pe ko e fē ʻa e taha ʻo e ngaahi fakataha ʻe ua naʻe fakahā atu kiate koe, ʻo fakahā ia ʻi he lea taha ʻo "v1" pe "v2", ke ke sio ai ki he peesi tatau ʻi hoʻo vīsiti hoko mai pea mo e ʻiloʻi ʻa e tokolahi ʻo e kakai ʻoku nau fokotuʻu ha tala (account) mei he taha ki he taha ʻo e ngaahi fakataha ko ia. ʻOku ʻikai ai ha faʻahinga fakaʻilonga (identifier), ko ia ʻoku ʻikai ai haʻane lava ke faʻa ʻiloaʻi ai koe, ʻoku ʻikai ʻave ia ki ha kamupani kehe, pea ʻoku tokangaʻi ia ʻi he ʻaho ʻe 30. Talu ʻoku fua pē ia ki he ʻaʻahi ʻoku tau tokangaʻi (service) ʻoʻonau toko taha, pea ʻoku ʻikai lava ke ne mulimuli atu kiate koe ki he ngaahi uepisaiti kehe, ʻoku ʻikai fiemaʻu ai hoʻo loto malie; ʻoku kei lava ke ke fakatangitangi (delete) ia ʻi he ngaahi seti ʻo hoʻo browser ʻi he taimi pē.

‘I he fuofua ʻaʻahi ki homau peesi kamataʻanga, blog pe peesi lesisita, ʻoku mau tauhi ha cookie ʻe taha ʻoku hingoa ko e tfa_acq ʻi hoʻo meʻangāué. ʻOku lekooti ai ʻa e feituʻu naʻá ke haʻu mei aí — ʻa e fakaikiiki ʻo e kemipeini ʻo e fehokotakiʻanga naʻá ke muimui ki aí, kapau naʻe ʻi ai ha fakaikiiki pehē, mo e tuʻasila ʻo e uepisaiti naʻá ne ʻave koe kiate kimautolú, kae ʻikai ʻaupito ko e peesi naʻá ke ʻi aí — fakataha mo e peesi ʻuluaki ʻo ʻemau uepisaití naʻá ke sio ki aí mo e ʻahó. ʻOku mau lau pē ia kapau te ke fokotuʻu ha ʻakauni ʻamui ange, ke mau ʻiloʻi ʻa e feinga fē ʻiate kimautolú naʻe ʻomi ai ʻa e ʻakauni ko iá. ʻOku ʻikai ʻi ai ha fakamatala ʻiloʻiʻanga ʻi aí, ko ia he ʻikai lava ke fakaʻaongaʻi ia ke ʻiloʻi koe; ʻoku ʻikai ʻaupito ʻave ia ki ha kautaha kehe, ʻoku ʻikai ʻaupito fokotuʻu ia ʻi he lisi meʻakai fakakomipiuta ʻoku sio ki ai ʻa e kakaí ʻa ha falekai, pea ʻoku tauhi ia ʻi ha ʻaho ʻe 30. Koeʻuhi ʻoku fuaʻi ʻe ia pē ʻa ʻemau sēvesi ʻaʻana pea he ʻikai lava ke ne muimui atu ʻiate koe ki ha ngaahi uepisaiti kehe, ʻoku ʻikai fiemaʻu ai hoʻo fakangofuá; ka te ke lava pē ʻo tamateʻi ia ʻi he ngaahi fokotuʻutuʻu hoʻo polokalama sēpí ʻi ha taimi pē.

Kuki ʻIkai-fiemaʻu (Optional)

ʻOku seti pē ʻeni kapau ʻe te fakangofua ki ai:

Kuki Analytics (Google Analytics 4)

ʻOku mau ngāueʻaki ʻa Google Analytics 4 ke faitau ʻa e ngaahi ʻaʻahi mo sioʻi ʻa e ngaahi itulau ʻoku ngāueʻaki, koeʻuhi ke tau lavaʻi ke fakaleleiʻi ʻa e ngāue. Kuki: _ga mo _ga_<property id>, ʻoku tauhi ia ki he uike ʻe ua. Kae toki tali ʻe koe, ʻoku ngāue ʻa Google Analytics ʻo ʻikai ke ʻi ai ha kuki, pea ʻoku tau maʻu pē e ngaahi toʻi tuʻo taha (aggregate counts).

Kuki faʻasalalani (Google AdSense) — lisi fakamatala pē

Ko e ngaahi faleʻaʻahi ʻi heʻemau palani ʻoku ʻikai totongi, ʻoku ʻasi ai e faʻasalalani ʻe Google ʻi heʻenau lisi fakamatala. ʻOku seti ʻe Google ʻa e kuki ke fakaʻaliʻaki mo fuaʻi ʻa e ngaahi faʻasalalani ko ia, pea ke taʻe ai ʻa e tauhi fakahuʻitaha (fraud). Koeʻuhi ko e faʻasalalani ʻa Google, ʻoku koloaʻi e fakangofua ʻi he ngaahi toʻiki ko ʻeni ʻe he feʻauʻi fakangofua ʻa Google totonu pe ia, ʻoku ʻasi ia ʻi he lisi pē ko ia. Kuki fakaʻilonga: __gads, __gpi mo e ngaahi kuki ʻoku seti ʻe he ngaahi domain faʻasalalani ʻa Google, ʻoku tauhi ke ʻosi ki he mahina ʻe 13.

Founga ʻoku mau kole ai ʻa hoʻo fakangofua

Ko e taimi ʻuluaki ʻe ke ʻalu ai ki heʻemau uepisaiti, ʻoku mau kole ai ke ke tali e kuki analytics. ʻIkai fiemaʻu ʻa e kuki ʻEssential ki ha fakangofua he ʻikai lava ke ngāue ʻa e ngāue ʻo ʻikai ia. ʻI he ngaahi lisi fakamatala ʻoku fakaha ʻe he ngaahi faleʻaʻahi, ʻoku koloaʻi ʻa e fakangofua ki he faʻasalalani mo e fuaʻi ʻe he feʻauʻi fakangofua ʻa Google pē, kae ʻikai ko ʻetau fuofua banner.

E mafai ona e suia pe toe toso ese lau filifiliga i so o se taimi. Faamolemole faaaoga le faamau o lo o i lalo, le vaega o seti kuki i le lisi o lau teuga tupe pe a e saini i totonu, po o le sooga o seti kuki o lo o i le vae o le lisi numera a le faleaiga. E mafai foi ona e tapeina kuki ma faamatalaga o le upega tafaʻilagi mo lenei upega tafaʻilagi i au tulaga o le su‘esuega i lau sela.

Kuki ʻoku seti ʻe he niʻihi kehe

Ko e ngaahi kuki ʻoku seti ʻe he kau tokotaha ʻi ʻolunga ʻoku lau ʻe he kau tokotaha ko ia ia, ʻoku nau ngāueʻi ko e kau “processors” ʻi heʻemau hingoa pe, ʻi he konga ʻo e faʻasalalani ʻa Google, ko ha controller ʻoku toʻotoʻo. ʻOku fakamatala ʻenau policy ʻa e founga ʻoku nau ngāueʻaki ai e data. ʻOku lisi ʻe heʻemau privacy policy ʻa e tokotaha kotoa ʻoku mau ngāueʻaki mo e feituʻu ʻoku ʻalu ai hoʻo data. Faiga Faavae Tuma (Privacy Policy)

Ko e meʻa ʻoku ʻikai ke mau fai

ʻOku ʻikai ke mau ngāueʻaki e kuki ke fokotuʻu ai ha ngaahi profile fakafaihaʻi ʻo koe ʻi he ngaahi uepisaiti kehe, ʻoku ʻikai ke mau hoko atu (sell) ʻa e data ʻoku koloaʻi ʻe he kuki, pea ʻoku ʻikai ke mau ngāueʻaki e kuki ke fai ai ha ngaahi fili ʻoku ʻa e ʻautomatike fekauʻaki mo koe.

Ngaahi suiga ki heʻeni policy

ʻI he taimi ʻoku tau fakafuofuaʻi, aveʻi hake pe fetongi ai ha kuki, ʻoku tau faʻafou ʻa e ʻuluaki peji ko ʻeni pea, ʻi he taimi ʻoku fie maʻu ai ʻe he fetongi ko iá e fakangofua, ʻoku tau toe kole atu ke ke fakangofua. ʻOku fakahaaʻi ʻe he ʻaho ʻi ʻolunga ʻa e toe teuteu fakaʻosi.