Politika za kolačiće
Poslednje ažuriranje: 29. септембар 2026.
Šta obuhvata ova politika
Ova politika objašnjava koje kolačiće i slične tehnologije koristimo, čemu je svaki namenjen i kako možete da ih kontrolišete. Ona je deo naše politike privatnosti.
Kolačić je mala datoteka koju veb-sajt čuva na vašem uređaju. Slične tehnologije, kao što je lokalno skladištenje vašeg pregledača, rade na isti način i tretiramo ih isto u ovoj politici.
Neophodni kolačići i skladištenje
Ovi kolačići su striktno neophodni da bi se pružila usluga koju ste tražili, pa se postavljaju bez pristanka:
- Sesija — održava prijavu dok koristite kontrolnu tablu. Briše se kada zatvorite pregledač.
- Pamćenje prijave — postavlja se samo ako označite „zapamti me“ prilikom prijavljivanja, tako da ponovo ne morate da se prijavljujete pri sledećoj poseti. Čuva se dve nedelje.
- Bezbednosni token — štiti obrasce od napada lažnog zahteva između sajtova (CSRF). Briše se kada zatvorite pregledač.
- Избор сагласности — сачуван на вашем уређају (није колачић): памти да ли сте прихватили или одбили колачиће за аналитичке сврхе, па више не питамо. Чува се док не обришете податке прегледача. Ако имате налог, такође чувамо тај избор, датум када сте га направили и верзију ове политике која се на њега односила на вашем налогу, како вас не бисмо поново питали на сваком новом уређају и како бисмо могли да прикажемо када сте питани. Брише се заједно са вашим налогом.
Мерење како се користи наш сопствени сервис
Када сте пријављени, на вашем уређају складиштимо један колачић под називом editor_viewport. Он бележи само да ли је ваш екран приказан у широком или уском распореду уређивача менија, као једну реч „desktop“ или „mobile“. Не садржи никаквe идентификаторе, па се не може користити за препознавање вас, и никада се не шаље ниједној другој компанији. Користимо га како бисмо проверили да ли је промена коју смо направили у једном од та два распореда заиста помогла људима који га користе. Поставља се само на страницама које видите након пријављивања, никада на јавном дигиталном менију ресторана, и чува се годину дана. Пошто мери само наш сопствени сервис и не може да вас прати на друге веб-сајтове, није потребна ваша сагласност; и даље можете да га обришете у подешавањима прегледача у било ком тренутку.
Dok upoređujemo dve verzije naše početne stranice, takođe čuvamo jedan kolačić pod nazivom „landing_variant“ na vašem uređaju kada posetite tu stranicu. On beleži samo koja od te dve verzije vam je prikazana, kao jednu reč „v1“ ili „v2“, kako biste i pri sledećoj poseti videli istu verziju, i kako bismo mogli da izbrojimo koliko ljudi kreira nalog iz svake verzije. Ne sadrži nijedan identifikator, pa se ne može koristiti za prepoznavanje vas; nikada se ne šalje nijednoj drugoj kompaniji i čuva se 30 dana. Budući da meri samo naš sopstveni servis i ne može da vas prati na drugim veb-sajtovima, za to nije potrebno vaše odobrenje; i dalje ga možete obrisati u podešavanjima pregledača u bilo kom trenutku.
При првој посети нашој почетној страници, блогу или страницама за регистрацију, на вашем уређају чувамо један колачић под називом tfa_acq. Он бележи одакле сте дошли — детаље кампање за линк који сте пратили, ако их је било, и адресу веб-сајта са ког сте дошли, али никада страницу на којој сте били — као и нашу прву страницу коју сте видели и датум. Читамо га само ако касније отворите налог, како бисмо знали који од наших начина привлачења корисника је довео до отварања тог налога. Не садржи никакав идентификатор, па не може да се користи за ваше препознавање, никада се не шаље другим компанијама, никада се не поставља на јавни дигитални мени ресторана и чува се 30 дана. Пошто мери само коришћење наше услуге и не може да вас прати на другим веб-сајтовима, за њега није потребна ваша сагласност; ипак, можете да га обришете у подешавањима прегледача у било ком тренутку.
Opcioni kolačići
Postavljaju se samo ako ih dozvolite:
Analitički kolačići (Google Analytics 4)
Koristimo Google Analytics 4 da prebrojimo posete i vidimo koje stranice se koriste, kako bismo unapredili uslugu. Kolačići: _ga i _ga_<property id>, čuvani do najviše dve godine. Dok ne prihvatite, Google Analytics radi bez kolačića i primamo samo zbirne brojeve.
Oglašivački kolačići (Google AdSense) — samo digitalni meniji
Restorani na našem besplatnom planu imaju Google oglase prikazane na svom digitalnom meniju. Google postavlja kolačiće kako bi prikazao i merio te oglase i sprečio prevaru. Pošto je ovo Google oglašavanje, vaš izbor na tim stranicama prikuplja Googleova sopstvena poruka o pristanku, koja se prikazuje direktno na meniju. Tipični kolačići: __gads, __gpi i kolačići koje postavljaju Googleovi domeni za oglase, čuvani do 13 meseci.
Kako tražimo vaš pristanak
Prvi put kada posetite naš veb-sajt pitamo da li prihvatate analitičke kolačiće. Neophodni kolačići ne zahtevaju pristanak jer usluga ne može da radi bez njih. Na digitalnim menijima koje objavljuju restorani, pristanak za oglašavanje i merenje prikuplja se Googleovom sopstvenom porukom o pristanku umesto našeg banera.
Можете променити или повући своју одлуку у било ком тренутку. Користите дугме испод, ставку са подешавањима колачића у менију вашег налога када сте пријављени, или линк за подешавања колачића у подножју дигиталног менија ресторана. Такође можете да избришете колачиће и податке сајта за овај веб-сајт у подешавањима прегледача.
Kolačiće postavljaju drugi
Kolačiće postavljene od strane dobavljača iznad čitaju ti dobavljači, koji deluju kao naši obrađivači ili, u slučaju Google oglašavanja, kao nezavisni rukovalac. Njihove sopstvene politike objašnjavaju kako koriste podatke. Naša politika privatnosti navodi svakog dobavljača kojeg koristimo i gde idu vaši podaci. Политика приватности
Šta ne radimo
Ne koristimo kolačiće da bismo kreirali vaše oglasne profile na drugim veb-sajtovima, ne prodajemo podatke prikupljene putem kolačića i ne koristimo kolačiće da bismo o vama donosili automatske odluke.
Izmene ove politike
Kada dodamo, uklonimo ili promenimo kolačić, ažuriramo ovu stranicu i, gde je promena potrebna, ponovo tražimo vaš pristanak. Datum pri vrhu prikazuje poslednju izmenu.