آپ کا مینیو، ہر مہمان کی زبان میں

• Español آپ کی اصل زبان

  Gambas al ajillo

  8,00 €

  Gambas salteadas en aceite de oliva con ajo laminado y guindilla.

  Crustáceos

• English AI سے ترجمہ شدہ

  Garlic prawns

  8,00 €

  Prawns sautéed in olive oil with sliced garlic and chilli.

  Crustaceans

• Français AI سے ترجمہ شدہ

  Gambas à l'ail

  8,00 €

  Gambas sautées à l'huile d'olive, avec de l'ail émincé et du piment.

  Crustacés

• Deutsch AI سے ترجمہ شدہ

  Knoblauchgarnelen

  8,00 €

  In Olivenöl gebratene Garnelen mit Knoblauchscheiben und Chili.

  Krebstiere

• 日本語 AI سے ترجمہ شدہ

  ガンバス・アル・アヒージョ

  8,00 €

  スライスしたニンニクと唐辛子を加え、オリーブオイルで炒めたエビ。

  甲殻類

• العربية AI سے ترجمہ شدہ

  قريدس بالثوم

  8,00 €

  قريدس مُشوَّح بزيت الزيتون مع شرائح الثوم والفلفل الحار.

  القشريات

AI ترجمہ کن چیزوں کا خیال رکھتا ہے

خود بخود تازہ ہونے والے ترجمے

قیمت بدلیں، کوئی ڈش شامل کریں یا اس کی تفصیل دوبارہ لکھیں، تو چند منٹ میں ترجمے خود بخود تازہ ہو جاتے ہیں۔ آپ کو کوئی بٹن دبانے کی ضرورت نہیں۔

ہر زبان کے لیے ایک مینیو اور ایک QR کوڈ

ہر زبان کے لیے الگ مینیو اور پرنٹ کرنے کے لیے اضافی QR کوڈز کی ضرورت نہیں۔ مہمان مینیو پر ہی زبان بدل سکتے ہیں۔

مہمان کی زبان میں الرجی کی معلومات

الرجی کی چیزوں کے نام، اور مینیو کے بٹن اور لیبل بھی زبان بدلتے ہیں، تاکہ الرجی والا مہمان ہر ڈش کی معلومات دیکھ سکے۔

آپ کی فارمیٹنگ برقرار رہتی ہے

آپ کی ڈش کی تفصیل میں موجود موٹا متن، فہرستیں اور سطری وقفے بالکل ویسے ہی دکھائی دیتے ہیں جیسے آپ نے لکھے تھے۔

ڈشوں کے وہ نام جن سے مہمان واقف ہیں

مینو کے حصوں کے نام اور پکوانوں کی تفصیل ہمیشہ ترجمہ کی جاتی ہے۔ جس پکوان کو مہمان اس کے نام سے پہلے ہی جانتے ہوں، جیسے پیزا یا رامن، اس کا نام برقرار رہتا ہے۔

دائیں سے بائیں لکھی جانے والی زبانیں

عربی، عبرانی، فارسی اور اردو دائیں سے بائیں ترتیب میں دکھائی جاتی ہیں، جیسے ان زبانوں کے قارئین پڑھتے ہیں۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا AI مینیو ترجمہ مفت ہے؟

جی ہاں، ایک زبان کے ساتھ۔ Free پلان میں آپ ایک زبان منتخب کرتے ہیں اور پورا مینیو اسی میں ترجمہ ہو جاتا ہے، ڈشوں یا اپ ڈیٹس کی کوئی حد نہیں۔ Pro میں ہر مہمان 50 سے زیادہ زبانوں میں سے کوئی بھی زبان چن سکتا ہے۔

AI ترجمے کتنے اچھے ہیں؟

ترجمے جدید بڑے لینگویج ماڈلز تیار کرتے ہیں، جنہیں پیشہ ور مینیو مترجم کی طرح ترجمہ کرنے کی ہدایت دی جاتی ہے۔ زیادہ تر ریسٹورنٹ انہیں جوں کا توں شائع کرتے ہیں۔ اگر کبھی کوئی ترجمہ عجیب لگے، تو عموماً اصل متن کو نئے انداز میں لکھنے سے ہر زبان میں ترجمہ درست ہو جاتا ہے۔

کیا میں کسی ترجمے کو خود درست کر سکتا ہوں؟

فی الحال نہیں۔ ترجمے ہمیشہ آپ کے اصل متن کے مطابق ہوتے ہیں، اس لیے ترجمہ بدلنے کے لیے اصل متن میں ترمیم کریں؛ چند منٹ بعد ہر زبان اپ ڈیٹ ہو جائے گی۔

مینیو میں تبدیلی کرنے پر کیا ہوتا ہے؟

آپ کو کچھ کرنے کی ضرورت نہیں۔ جب آپ کسی ڈش، قیمت یا سیکشن میں ترمیم کرتے ہیں، تو پس منظر میں چند منٹ کے اندر ترجمے تازہ ہو جاتے ہیں۔ اس دوران مینیو پڑھنے کے قابل رہتا ہے اور پچھلا ترجمہ دکھاتا ہے؛ نئی شامل کی گئی ڈش کے لیے اصل متن دکھایا جاتا ہے۔

میرے مینیو کا کن زبانوں میں ترجمہ ہو سکتا ہے؟

انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن، اطالوی، پرتگالی، ڈچ، پولش، روسی، یوکرینی، ترکی، عربی، عبرانی، ہندی، چینی، جاپانی، کوریائی، تھائی اور ویتنامی سمیت 50 سے زیادہ زبانیں۔ مکمل فہرست اس صفحے پر اوپر موجود ہے۔

کیا میرے مہمانوں کو ایپ یا الگ QR کوڈ کی ضرورت ہے؟

نہیں۔ مہمان ہمیشہ کی طرح اسی QR کوڈ کو اسکین کرتے ہیں اور مینیو کے اوپر موجود فہرست سے اپنی زبان چنتے ہیں۔ کچھ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں۔