PETIT DÉJEUNER
ENTRÉES
CHOIX VÉGÉTARIEN
POHANE PROLJETNE ROLICE PUNJENE POVRĆEM S KRUMPIRIĆIMA
Rouleaux de printemps panés farcis aux légumes avec pommes grenailles
€12,90
TORTILJA VEGE S KRUMPIRIĆIMA
TORTILLA VÉGÉTARIENNE AVEC POMMES GRENAILLES
€12,90
POHANI MOZZARELA ŠTAPIĆI S KRUMPIRIĆIMA
BÂTONNETS DE MOZZARELLA PANÉS AVEC POMMES GRENAILLES
€12,90
VEGE BURGER
BURGER VÉGÉ
€17,30
PLATS DE VIANDE
CLUB SENDVIČ S KRUMPIRIĆIMA
CLUB SANDWICH AVEC FRITES
€13,70
JUNEĆI BURGER S KRUMPIRIĆIMA
BURGER DE BOEUF AVEC FRITES
€14,10
BACON BURGER S KRUMPIRIĆIMA
BACON BURGER AVEC FRITES
€14,90
PILEĆI BURGER S KRUMPIRIĆIMA
BURGER DE POULET AVEC FRITES
€14,10
POHANE PROLJETNE ROLICE PUNJENE JUNETINOM I CURRY PASTOM S KRUMPIRIĆIMA
Rouleaux de printemps panés farcis au bœuf et à la pâte de curry avec frites
€13,80
PILEĆA TORTILJA S KRUMPIRIĆIMA
TORTILLA DE POULET AVEC FRITES
€13,80
PILETINA ŽAR S KRUMPIRIĆIMA
POULET GRILLÉ AVEC FRITES
€14,00
POHANA PILEĆA PRSA S KRUMPIRIĆIMA
BLANC DE POULET PANÉ AVEC FRITES
€15,20
PILEĆA KRILCA S KRUMPIRIĆIMA
AILES DE POULET AVEC FRITES
€14,20
ĆEVAPČIĆI S KRUMPIRIĆIMA
ĆEVAPČIĆI AVEC FRITES
€14,00
BEEFSTEAK S KRUMPIRIĆIMA
BŒUF STEAK AVEC FRITES
€32,00
MESNA PLATA ZA DVIJE OSOBE
PLATEAU DE VIANDE POUR DEUX PERSONNES
€45,00
ACCOMPAGNEMENTS
KRUMPIRIĆI
FRITES
€5,00
BATAT KRUMPIRIĆI
FRITES DE PATATE DOUCE
€8,00
POHANI KOLUTIĆI LUKA
ROUNDELLES D'OIGNON PANÉES
€8,00
POVRĆE NA ŽARU
LÉGUMES GRILLÉS
€6,80
BLITVA S KRUMPIROM
BLETTE AVEC POMME DE TERRE
€5,00
POGAČICA
PETIT PAIN
€4,80
POGAČA S MASLINOVIM ULJEM I ČEŠNJAKOM
PAIN À L'HUILE D'OLIVE ET À L'AIL
€6,80
PIZZA
MARGARITA
MARGHERITA
€11,60
VESUVIO
€12,00
FUNGHI
€12,00
CAPRICCIOSA
€12,80
ČETIRI VRSTE SIRA
QUATRE FROMAGES
€13,80
PLODOVI MORA
FRUITS DE MER
€15,00
SLAVONSKA
SLAVONNE
€15,50
PICANTE
€14,50
VEGETARIANA
VÉGÉTARIENNE
€14,80
DALMATINSKA
DALMATE
€15,50
TUNA
THON
€14,50
FRATELLI
€16,90
KOZICE
CREVETTES
€16,90
BRESAOLA&BURRATA
BRESAOLA & BURRATA
€15,90
SALADES
PÂTES
LINGUINI NAPOLI
€12,00
LINGUINI BOLOGNESE
€12,50
LINGUINI CARBONARA
€13,10
LINGUINI PLODOVI MORA
LINGUINI FRUITS DE MER
€14,80
TJESTENINA AGLIO, OLIO E PEPERONCINO
PÂTES AGLIO, OLIO E PEPERONCINO
€12,00
MARE E PASTA (MIN. 2 OSOBE)
MARE E PASTA (MIN. 2 PERSONNES)
€50,00
KOZICE S LIMUNOM
CREVETTES AU CITRON
€16,90
SAUCES
KETCHUP
€1,20
MAJONEZA
MAYONNAISE
€1,20
TARTAR UMAK
SAUCE TARTARE
€1,20
DIMLJENI LJUTI KOKTEL UMAK
SAUCE COCKTAIL PIQUANTE FUMÉE
€2,00
ČEŠNJAK UMAK
SAUCE À L'AIL
€2,00
KREMASTI UMAK S OKUSOM SLANINE
SAUCE CRÉMEUSE AU GOÛT DE BACON
€2,00
CAESAR UMAK
SAUCE CAESAR
€2,00
DIMLJENI BBQ UMAK
SAUCE BBQ FUMÉE
€2,00
BBQ UMAK OD RAJČICE S POVRĆEM
SAUCE BBQ TOMATE AUX LÉGUMES
€2,00
SLATKO LJUTI UMAK
SAUCE AIGRE-DOUCE
€2,00
POISSON
LIGNJE ŽAR S BLITVOM I KRUMPIROM
CALAMARS GRILLÉS AUX BLETTES ET POMMES DE TERRE
€19,50
PRŽENE LIGNJE S KRUMPIRIĆIMA
CALAMARS FRITS AVEC PETITES POMMES DE TERRE
€19,50
DAGNJE NA BUZARU
MOULES À LA BOUZARA
€17,50
BRANCIN S BLITVOM I KRUMPIROM
LOUP DE MER AUX BLETTES ET POMMES DE TERRE
€22,80
ORADA S BLITVOM I KRUMPIROM
DORADE AUX BLETTES ET POMMES DE TERRE
€22,80
TUNA STEAK S BLITVOM I KRUMPIROM
STEAK DE THON AUX BLETTES ET POMMES DE TERRE
€24,00
FILET LOSOSA SA BLITVOM I KRUMPIROM
FILET DE SAUMON AUX BLETTES ET POMMES DE TERRE
€25,50
RIBLJA PLATA ZA DVIJE OSOBE
PLATEAU DE FRUITS DE MER POUR DEUX PERSONNES
€65,00
DESSERTS
POHANA PALAČINKA PUNJENA BURBON VANILIJOM S KUGLICOM SLADOLEDA OD VANILIJE
CRÊPE PANÉE FOURRÉE À LA VANILLE BOURBON AVEC BOULE DE GLACE À LA VANILLE
€7,50
POHANA PALAČINKA PUNJENA TAMNOM LINOLADOM SA KUGLICOM SLADOLEDA OD ČOKOLADE
CRÊPE PANÉE FOURRÉE AU LINOLADE FONCÉ AVEC BOULE DE GLACE AU CHOCOLAT
€7,50
POHANA PALAČINKA PUNJENA NADJEVOM OD ŠUMSKOG VOĆA S KUGLICOM SLADOLEDA OD ŠUMSKOG VOĆA
CRÊPE PANÉE FOURRÉE AUX FRUITS DES BOIS AVEC BOULE DE GLACE AUX FRUITS DES BOIS
€7,50
POHANA PALAČINKA PUNJENA NADJEVOM OD JABUKA S KUGLICOM SLADOLEDA OD VANILIJE
CRÊPE PANÉE FOURRÉE À LA POMME AVEC BOULE DE GLACE À LA VANILLE
€7,50
TIRAMISU
€7,00

CHEESECAKE
€6,50

PANACOTA
€6,00
