DESAYUNO

TOAST
TOSTADA
Pan tostado, jamón, queso
€5,90
KAJGANA
Huevos, pan tostado, verduras
€7,90
OMLET FRATELLI
Huevos, panceta, queso, verduras

€8,90

ENTRANTES

PRŠUT S POGAČICOM
PRSUT S POGACICOM
100g
€12,00
OVČJI SIR S POGAČICOM
QUESO DE OVEJA CON POGACICA
100g
€12,00
SALATA HOBOTNICA
ENSALADA DE PULPO
Pulpo, patata, verduras
€15,20
BACCALA DI FRATELLI
Paté de pescado - receta istriana, trufa, buñuelos caseros
€11,50

OPCIÓN VEGETARIANA

POHANE PROLJETNE ROLICE PUNJENE POVRĆEM S KRUMPIRIĆIMA
ROLLITOS DE PRIMAVERA REBOZADOS RELLENOS DE VERDURAS CON PATATAS FRITAS
€12,90
TORTILJA VEGE S KRUMPIRIĆIMA
TORTILLA VEGETARIANA CON PATATAS FRITAS
€12,90
POHANI MOZZARELA ŠTAPIĆI S KRUMPIRIĆIMA
PALITOS DE MOZZARELLA REBOZADOS CON PATATAS FRITAS
€12,90
VEGE BURGER
HAMBURGUESA VEGETARIANA
hamburguesa de soja, queso vegetal, lechuga, tomate, cebolla caramelizada, pepinillos, salsa barbacoa, patatas fritas
€17,30

PLATOS DE CARNE

CLUB SENDVIČ S KRUMPIRIĆIMA
SANDWICH CLUB CON PATATAS FRITAS
Pan tostado, pollo, huevo, queso, verduras, panceta, salsas, patatas fritas
€13,70
JUNEĆI BURGER S KRUMPIRIĆIMA
HAMBURGUESA DE TERNERA CON PATATAS FRITAS
100% hamburguesa de ternera, queso cheddar, lechuga, tomate, cebolla caramelizada, pepinillos, salsa barbacoa, patatas fritas
€14,10
BACON BURGER S KRUMPIRIĆIMA
HAMBURGUESA CON BACON CON PATATAS FRITAS
100% hamburguesa de ternera, panceta, queso cheddar, lechuga, tomate, cebolla caramelizada, pepinillos, salsa barbacoa, patatas fritas
€14,90
PILEĆI BURGER S KRUMPIRIĆIMA
HAMBURGUESA DE POLLO CON PATATAS FRITAS
Pollo, queso cheddar, lechuga verde, tomate, cebolla caramelizada, pepinillos, salsa bbq, patatas
€14,10
POHANE PROLJETNE ROLICE PUNJENE JUNETINOM I CURRY PASTOM S KRUMPIRIĆIMA
ROLLITOS DE PRIMAVERA REBOZADOS RELLENOS DE TERNERA Y PASTA DE CURRY CON PATATAS FRITAS
€13,80
PILEĆA TORTILJA S KRUMPIRIĆIMA
TORTILLA DE POLLO CON PATATAS FRITAS
€13,80
PILETINA ŽAR S KRUMPIRIĆIMA
POLLO A LA PARRILLA CON PATATAS FRITAS
€14,00
POHANA PILEĆA PRSA S KRUMPIRIĆIMA
PECHUGA DE POLLO REBOZADA CON PATATAS FRITAS
€15,20
PILEĆA KRILCA S KRUMPIRIĆIMA
ALITAS DE POLLO CON PATATAS FRITAS
€14,20
ĆEVAPČIĆI S KRUMPIRIĆIMA
CEVAPCICI CON PATATAS FRITAS
€14,00
BEEFSTEAK S KRUMPIRIĆIMA
BISTEC CON PATATAS FRITAS
€32,00
MESNA PLATA ZA DVIJE OSOBE
PLATO DE CARNE PARA DOS PERSONAS
6 ćevapčići, 2 pljeskavice, 2 salchichas, pollo, patatas fritas
€45,00

GUARNICIONES

KRUMPIRIĆI
PATATAS FRITAS
€5,00
BATAT KRUMPIRIĆI
PATATAS FRITAS DE BATATA
€8,00
POHANI KOLUTIĆI LUKA
AROS DE CEBOLLA EMPANADOS
€8,00
POVRĆE NA ŽARU
VERDURAS A LA PARRILLA
€6,80
BLITVA S KRUMPIROM
ACELGAS CON PATATAS
€5,00
POGAČICA
PANECILLO
€4,80
POGAČA S MASLINOVIM ULJEM I ČEŠNJAKOM
PAN DE POGAČA CON ACEITE DE OLIVA Y AJO
€6,80

PIZZA

MARGARITA
tomate, queso
€11,60
VESUVIO
tomate, jamón, queso
€12,00
FUNGHI
tomate, queso, champiñones
€12,00
CAPRICCIOSA
tomate, jamón, queso, champiñones
€12,80
ČETIRI VRSTE SIRA
CUATRO QUESOS
tomate, cuatro quesos
€13,80
PLODOVI MORA
FRUTOS DEL MAR
tomate, queso, frutos del mar, ajo
€15,00
SLAVONSKA
ESLAVONIA
tomate, queso, jamón, kulen, panceta, cebolla, crema
€15,50
PICANTE
tomate, queso, kulen, guindillas
€14,50
VEGETARIANA
tomate, queso, verduras de temporada
€14,80
DALMATINSKA
DALMATA
tomate, queso, jamón serrano, aceitunas
€15,50
TUNA
ATÚN
pelati, queso, atún, cebolla
€14,50
FRATELLI
pelati, queso, prosciutto, rúcula, tomates cherry, grana padano, burrata
€16,90
KOZICE
GAMBAS
Tomate, queso, gambas argentinas, cebolleta
€16,90
BRESAOLA&BURRATA
BRESAOLA Y BURRATA
Bresaola, burrata, crema de aceto balsámico, grana padano, aceitunas
€15,90

ENSALADAS

ZELENA SALATA
ENSALADA VERDE
€5,00
RAJČICA SALATA
ENSALADA DE TOMATE
€5,00
KUPUS SALATA
ENSALADA DE COL
€5,00
MIJEŠANA SALATA
ENSALADA MIXTA
€6,00
ŠOPSKA SALATA
ENSALADA SHOPSKA
Tomate, cebolla, pepino, pimiento, queso feta
€9,10
CAPRESE SALATA
ENSALADA CAPRESE
Tomate, mozzarella
€11,30
SALATA TUNA
ENSALADA DE ATÚN
Filete de atún, pepino, tomate, col, lechuga, maíz
€17,00
CESAR SALATA
ENSALADA CÉSAR
Pollo, lechuga iceberg, queso grana padano, salsa, picatostes
€14,00

PASTA

LINGUINI NAPOLI
€12,00
LINGUINI BOLOGNESE
LINGUINI BOLOÑESA
€12,50
LINGUINI CARBONARA
€13,10
LINGUINI PLODOVI MORA
LINGUINI FRUTOS DEL MAR
€14,80
TJESTENINA AGLIO, OLIO E PEPERONCINO
PASTA AGLIO, OLIO E PEPERONCINO
Aceite de oliva, ajo, guindillas, mantequilla, parmesano
€12,00
MARE E PASTA (MIN. 2 OSOBE)
MARE E PASTA (MÍN. 2 PERSONAS)
Mejillones, almejas, ajo, vino blanco, caldo de pescado, limón, pasta
€50,00
KOZICE S LIMUNOM
GAMBAS CON LIMÓN
Gambas, limón, ajo, parmesano, pasta
€16,90

SALSAS

KETCHUP
KÉTCHUP
€1,20
MAJONEZA
MAYONESA
€1,20
TARTAR UMAK
SALSA TÁRTARA
€1,20
DIMLJENI LJUTI KOKTEL UMAK
SALSA DE CÓCTEL PICANTE AHUMADA
€2,00
ČEŠNJAK UMAK
SALSA DE AJO
€2,00
KREMASTI UMAK S OKUSOM SLANINE
SALSA CREMOSA CON SABOR A TOCINO
€2,00
CAESAR UMAK
SALSA CÉSAR
€2,00
DIMLJENI BBQ UMAK
SALSA BBQ AHUMADA
€2,00
BBQ UMAK OD RAJČICE S POVRĆEM
SALSA BBQ DE TOMATE CON VERDURAS
€2,00
SLATKO LJUTI UMAK
SALSA DULCE Y PICANTE
€2,00

PESCADO

LIGNJE ŽAR S BLITVOM I KRUMPIROM
CALAMARES A LA PARRILLA CON ACELGAS Y PATATAS
€19,50
PRŽENE LIGNJE S KRUMPIRIĆIMA
CALAMARES FRITOS CON PATATAS PEQUEÑAS
€19,50
DAGNJE NA BUZARU
MEJILLONES AL BUZARA
€17,50
BRANCIN S BLITVOM I KRUMPIROM
BRANCINO CON ACELGAS Y PATATAS
€22,80
ORADA S BLITVOM I KRUMPIROM
DORADA CON ACELGAS Y PATATAS
€22,80
TUNA STEAK S BLITVOM I KRUMPIROM
STEAK DE ATÚN CON ACELGAS Y PATATAS
€24,00
FILET LOSOSA SA BLITVOM I KRUMPIROM
FILETE DE SALMÓN CON ACELGAS Y PATATAS
€25,50
RIBLJA PLATA ZA DVIJE OSOBE
PLATO DE PESCADO PARA DOS PERSONAS
Dorada, lubina, mejillones, atún, calamares, acelgas, patata
€65,00

POSTRES

POHANA PALAČINKA PUNJENA BURBON VANILIJOM S KUGLICOM SLADOLEDA OD VANILIJE
CREPE REBOZADO RELLENO DE VAINILLA BOURBON CON BOLA DE HELADO DE VAINILLA
€7,50
POHANA PALAČINKA PUNJENA TAMNOM LINOLADOM SA KUGLICOM SLADOLEDA OD ČOKOLADE
CREPE REBOZADO RELLENO DE CHOCOLATE NEGRO CON BOLA DE HELADO DE CHOCOLATE
€7,50
POHANA PALAČINKA PUNJENA NADJEVOM OD ŠUMSKOG VOĆA S KUGLICOM SLADOLEDA OD ŠUMSKOG VOĆA
CREPE REBOZADO RELLENO DE FRUTOS DEL BOSQUE CON BOLA DE HELADO DE FRUTOS DEL BOSQUE
€7,50
POHANA PALAČINKA PUNJENA NADJEVOM OD JABUKA S KUGLICOM SLADOLEDA OD VANILIJE
CREPE REBOZADO RELLENO DE MANZANA CON BOLA DE HELADO DE VAINILLA
€7,50
TIRAMISU
TIRAMISÚ
Clásico postre italiano de crema de mascarpone, café y cacao
€7,00
Imagen de TIRAMISÚ
CHEESECAKE
Cheesecake cremoso con base crujiente y coulis de frutas
€6,50
Imagen de CHEESECAKE
PANACOTA
PANNA COTTA
Postre ligero y refrescante con textura suave y salsa de frutas
€6,00
Imagen de PANNA COTTA