Toskanischer Schinken, Käse Fontina